Fleurs d'Oranger

Serge Lutens Fleurs d'Oranger (1995) is a unisex floral that pushes orange blossom into raw, animalic territory. The listed pyramid layers orange blossom, jasmine, Indian tuberose, citruses, neroli, cumin, white rose, musk, hibiscus, and woody notes in a single accord. The result is a white floral with a cumin-fueled edge: bright citrus and neroli open, then tuberose and jasmine bloom with a fleshy, almost sweaty warmth. Cumin and musk add a skin-like depth that keeps it from becoming a polite soliflore. The main accords—white floral 100%, citrus 58%, tuberose 48%, animalic 44%, floral 40%—confirm its dual nature: radiant and carnal. It suits collectors who appreciate vintage Lutens bell jars, lovers of indolic white florals, and anyone seeking a summer scent with bite. Not for those who want clean, soapy orange blossom. Wear it in heat to amplify the animalic side, or in cool weather for a softer floral glow.

Serge Lutens Fleurs d'Oranger（1995）係一支中性花香，將橙花推到原始、帶動物感嘅領域。香調表列出橙花、茉莉、印度晚香玉、柑橘、橙花油、孜然、白玫瑰、麝香、木槿同木質調，全部融為一體。開頭係明亮柑橘同橙花油，跟住晚香玉同茉莉綻放，散發肉感、近乎汗水嘅暖意。孜然同麝香添上皮膚般嘅深度，令佢唔會變成斯文嘅單花香。主調和諧：白花100%、柑橘58%、晚香玉48%、動物感44%、花香40%，證實佢既燦爛又肉慾。適合鍾情舊版盧丹詩、喜歡吲哚白花、想要夏天香水有咬口嘅收藏家。唔適合追求乾淨皂感橙花嘅人。熱天用可放大動物感，涼天用則花香較柔和。