Bois et Fruits

Bois et Fruits opens on a dense, ripe fruit accord: plum, apricot and peach arrive sweet and slightly jammy, with fig adding a milky, softly green edge. Cedar sits underneath from the first spray, giving the fruit a dry, resinous frame rather than letting it turn candied. The listed pyramid stops at the top notes, so the later development is best judged on skin; the accord profile points to a fruity-dominant, woody and powdery drydown with a lactonic softness. Collectors should expect the rounded, old-school oriental-woody style of its 1992 release rather than a crisp modern fruitchouli.

This suits wearers who want a fruit perfume with weight and a woody backbone, and who are comfortable with sweetness and powder in equal measure. It reads unisex and works best in cool weather or evening wear, where the density has room to breathe. Sample first if you dislike lactonic or powdery finishes, and check bottle condition carefully, as with any discontinued Serge Lutens.

Bois et Fruits 一開場就係濃稠熟果：李子、杏、桃帶甜潤果醬感，無花果添上奶滑同微微青綠。雪松由第一噴就墊底，用乾爽樹脂感框住果香，唔會變成糖漬。官方只列出前調，後續發展要上皮試先準；主調數據顯示果香最重，跟住木質、甜、粉感，仲有奶滑底蘊。收藏者要有心理準備，佢係1992年那種圓潤老派東方木質，唔係清爽現代果香。

適合想要有份量、有木質骨幹嘅果香，又接受甜同粉感並存嘅人。中性氣質，秋冬或夜晚最啱，密度有空間發揮。唔鍾意奶滑或粉感收尾就先試香；買停產舊瓶亦要仔細檢查狀態。