L'Air du Temps

L'Air du Temps by Nina Ricci, launched in 1948, is a classic floral fragrance that opens with a burst of aldehydes, bergamot, and peach, quickly followed by a spicy carnation and rose accord. The heart reveals a lush bouquet of jasmine, gardenia, ylang-ylang, and violet, underscored by the warmth of cloves and rosemary. As it dries down, the base of oakmoss, sandalwood, musk, and benzoin creates a lasting, powdery-woody foundation with a hint of amber and vetiver. This vintage composition is renowned for its intricate balance of spicy and floral elements, making it a favorite among collectors who appreciate mid-century perfumery. It suits those who enjoy bold, complex scents with a nostalgic character, ideal for evening wear or special occasions. The fragrance's enduring popularity is a testament to its timeless elegance and craftsmanship.

Nina Ricci L'Air du Temps 於1948年推出，係經典花香調香水。前調以醛、佛手柑、桃同玫瑰為主，帶出清新果香；中調融合康乃馨、茉莉、梔子花、依蘭同紫羅蘭，散發濃郁花香，並有丁香同迷迭香增添暖意。基調以橡苔、檀香、麝香同安息香為核心，營造出粉末木質感，餘韻悠長。呢支香水適合鍾意複雜、懷舊香氣嘅收藏家，尤其係夜晚或特別場合使用。其經典地位同精緻調香，令它成為香水史上不可或缺嘅一員。