Un Jardin en Méditerranée

Launched in 2003, Un Jardin en Méditerranée is a unisex floral aquatic that opens with a bright, effervescent trio of bergamot, lemon, and mandarin orange. This citrus overture quickly gives way to a heart of orange blossom and white nerium oleander, lending a soft, slightly soapy floral character that feels both sunlit and refined. The base is where the composition finds its distinctive voice: fig leaf, cypress, red cedar, juniper, pistachio, and musk create a dry, green-woody foundation with a subtle nutty warmth. The fig leaf is particularly notable, evoking the Mediterranean landscape without veering into sweetness.

Collectors who appreciate understated, aromatic fragrances will find this a versatile addition. Its 100% aromatic and woody accords, supported by 99% citrus, make it ideal for daytime wear in spring and summer, though it can transition to early autumn. It suits those who prefer fresh, green scents with a natural, unforced elegance. The balance of citrus, florals, and dry woods ensures it remains wearable across genders and occasions, from casual outings to office settings. This is a scent for someone who values clarity and subtlety over loud projection.

2003年推出嘅Un Jardin en Méditerranée，係一款中性花香水生調香水。前調由佛手柑、檸檬同橘子組成，散發明亮清新嘅柑橘氣息；中調轉為橙花同白夾竹桃，帶出柔和微皂感嘅花香；基調以無花果葉、絲柏、紅雪松、杜松、開心果同麝香收結，營造乾爽綠意木質底蘊，其中無花果葉嘅青綠感尤其突出，令人聯想到地中海風光。整體香調以芳香同木質為主，柑橘貫穿其中，氣質自然優雅，唔會過分甜膩。適合鍾意清新綠意、低調含蓄嘅用家，春季同夏季日間使用最為合適，亦可以過渡到初秋。無論男女、休閒或辦公場合都容易駕馭，係一款注重清晰度同細膩感嘅香水。