Miss Dior Parfum

Miss Dior Parfum from 1947 is a foundational chypre floral, built on a stark three-note structure: galbanum, jasmine, and patchouli. The opening is a blast of galbanum—bitter, green, and resinous, like crushed stems and sap. This sharp green top quickly gives way to a lush, indolic jasmine heart that feels both creamy and slightly animalic. The base is all patchouli: earthy, woody, and balsamic, with a subtle sweetness that lingers for hours. Collectors will appreciate its uncompromising character; this is not a polite floral. It suits those who love vintage chypres like Mitsouko or Cabochard, and who enjoy fragrances with a strong, almost austere presence. Best worn in cool weather or evening, it demands confidence and a taste for the classics. The current formulation differs significantly, so seek out vintage bottles for the true experience.

一九四七年推出的 Miss Dior Parfum 係經典西普花香，結構極簡：白松香、茉莉、廣藿香。開初係白松香嘅苦綠樹脂感，好似搵碎嘅莖葉同樹汁，尖銳又清新。跟住係豐厚嘅茉莉花香，帶少少吲哚嘅動物感，既 creamy 又野性。基調係廣藿香，泥土、木質、帶 balsamic 嘅甜，留香持久。呢支香唔係討好型，適合鍾意 vintage 西普如 Mitsouko 或 Cabochard 嘅收藏家，氣質硬淨、有性格。最好喺涼爽天氣或夜晚用，展現自信同經典品味。注意現行版同原版差別大，想體驗真身就要搵舊裝。