Une Fleur de Chanel

Une Fleur de Chanel (1998) is a floral green eau de toilette composed by Jacques Polge. The opening is a crisp, sappy burst of green notes and citruses—think crushed leaves and bitter orange peel—that quickly gives way to a heart of jasmine and camellia. The camellia, a signature Chanel flower, lends a soft, slightly waxy petal quality, while jasmine adds a clean, indolic white floralcy. The base is not listed, but the fragrance dries down to a light, powdery finish with lingering green and floral facets. The dominant accords are white floral (100%) and green (91%), with citrus (73%), floral (71%), fresh (59%), and powdery (55%) nuances. This is a delicate, airy scent, far from the opulence of Chanel's heavier classics. It suits collectors who appreciate transparent, vegetal florals in the vein of Cristalle or No. 19, but softer and more approachable. Best for spring and summer daytime wear, it feels refined yet understated—a quiet, elegant green floral for those who prefer their Chanel with a whisper rather than a shout.

Une Fleur de Chanel（1998）由 Jacques Polge 調製，屬花香綠色調。前調是青草與柑橘的清脆氣息，帶點苦橙葉的微澀；中調以茉莉與山茶花為主，山茶花是 Chanel 的標誌性花卉，散發柔和、略帶蠟質的花瓣感，茉莉則添上潔淨的白花香。基調未列明，但整體乾燥後呈輕盈粉感，殘留綠意與花香。主要香調：白花 100%、綠色 91%、柑橘 73%、花香 71%、清新 59%、粉感 55%。氣質清透、輕盈，適合喜歡 Cristalle 或 No. 19 這類透明植物花香，但想要更柔和的收藏家。春夏季日間使用最佳，低調優雅，適合偏愛含蓄 Chanel 風格的人。