Chanel No 5 L'Eau Red Edition

The 2018 Chanel No. 5 L'Eau Red Edition is a limited flacon of the lighter, citrus-forward interpretation of No. 5. The top notes burst with aldehydes, lemon, neroli, orange, bergamot, lime, and mandarin orange, creating a sparkling, effervescent opening. The heart reveals ylang-ylang, jasmine, and May rose, a classic floral bouquet that stays bright and airy. The base of orris, vanilla, cedar, and white musk provides a soft, powdery, and woody foundation with a fresh, musky finish. The main accords—citrus (100%), aldehydic (70%), woody (63%), powdery (62%), fresh (62%), and white floral (57%)—indicate a fragrance that is predominantly citrusy and aldehydic, yet retains the signature No. 5 character. This edition suits collectors who appreciate the original but seek a more modern, luminous, and daytime-friendly version. It is ideal for spring and summer wear, and for those who enjoy fresh, floral aldehydes with a powdery whisper. The red bottle adds a collectible touch.

2018年推出的Chanel No.5 L'Eau Red Edition，是No.5系列中較輕盈、以柑橘為前調的限量版。前調融合醛、檸檬、橙花、橙、佛手柑、青檸與橘子，散發 sparkling 的柑橘氣息；中調以依蘭、茉莉與五月玫瑰構成經典花香，明亮通透；基調則以鳶尾、香草、雪松與白麝香收尾，帶來柔和的粉質與木質餘韻。主調中柑橘佔100%，醛香70%，木質63%，粉質62%，清新62%，白花57%，整體以柑橘與醛香為主，卻仍保留No.5的經典神髓。此版本適合喜愛原版但追求更現代、明亮、日間適用的收藏家。春夏季節、日常或辦公場合皆宜，尤其適合鍾情清新花香醛、帶粉質感的人。紅色瓶身更具收藏價值。